Du Yukai & Tang Ya

ART #7


Doralice ( Du Yukai ) and Tang Lu Wai ( Tang ya ) are graduated from Guangzhou Academy of Fine Arts majoring in Animation.

Their graduation work ” Musical Chairs ” won the ninth session of the Golden Dragon Award for best animation director.

The animation, in a word, tells about the relationship between human and animal from the animators’ point of view.

Tang Ya said, her reason why she is so sensitive about the topic of nature, is not only because her love of animal, but also from influence by the pure hippie spirit as ” love and peace “.

杜肉海 & 唐鹿歪

ART #7


杜肉海(杜钰凯)和唐鹿歪(唐雅)一同来自广美08动画系。

他们的毕业作品《争凳仔》一举获得了第九届金龙奖最佳动画导演奖。

 

动画本身可以用最简单的一句话概括,即动画人眼中人与动物的关系。

唐雅说,自己之所以会对大自然的话题如此敏感,除了自己热爱动物外,还有来源于嬉皮士“爱与和平”这种崇尚纯粹精神的影响。

 This animation is based on a familiar game — Musical Chairs. The main character in this animation represents the human race.

The human, in his selfish ways, discovers that he can’t bear the consequences of his own actions. This animation is also trying

to depict a society in which people constantly want to get more and more to fulfill their insatiable desires.

Maybe the humans win, but perhaps they lose something of greater importance.

Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 1


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 2


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 3


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 4


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 5


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 6


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 7


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 8


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 9



Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 10


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 11


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 12


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 13


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 14


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 15


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 16


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 17


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 18


Du Yukai & Tang Ya 杜肉海 & 唐鹿歪 artwork 19


Doralice’s tumblr

Doralice’s weibo

Tang Ya’s weibo